Eleni und Souzana Vougioukli studierten Klavier, Gitarre, Musikwissenschaft, klassischen Gesang, byzantinische Musik und Jazz. Sie sind Berufsmusikerinnen und nicht nur als Instrumentalistinnen sondern auch als Sängerinnen tätig. Ausserdem befassen sie sich mit Komposition und Lyrik. Ferner beschäftigen Sie sich mit den Möglichkeiten der menschlichen Stimme, Instrumente getreu zu imitieren. Die beiden Musikerinnen singen in über 15 Sprachen und Dialekten sowohl acappela als auch in Begleitung der von ihnen gleichzeitig gespielten Instrumente. Ihr Repertoir umfasst ganz verschiedene Stile: z.B. das klassische Lied, griechische Lieder, (Rembetica und traditionelle), Volkslieder aus Portugal (Fado), Spanien, Türkei, Serbien, Bulgarien, der Roma und der Pomaken, sowie Jazz und Blues. Sie treten regelmässig in den USA, der Türkei, der Schweiz, in Bulgarien, Italien und Griechenland auf und arbeiten zusammen mit bedeutenden griechischen Musikern wie z.B. M. Farandouri und V. Lekkas. Ferner sind sie seit 2004 auch bei der Theatergesellschaft AlmaKalma als Sängerinnen in Opern und Singspielen engagiert.
English
Deutsch
Ελληνικά
Français
